在线阅读《北窗三友》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
今日北窗下,自问何所为。
欣然得三友,三友者为谁。
琴罢辄举酒,酒罢辄吟诗。
三友递相引,循环无已时。
一弹惬中心,一咏畅四肢。
犹恐中有间,以酒弥缝之。
岂独吾拙好,古人多若斯。
嗜诗有渊明,嗜琴有启期。
嗜酒有伯伦,三人皆吾师。
或乏儋石储,或穿带索衣。
弦歌复觞咏,乐道知所归。
三师去已远,高风不可追。
三友游甚熟,无日不相随。
左掷白玉卮,右拂黄金徽。
兴酣不叠纸,走笔操狂词。
谁能持此词,为我谢亲知。
纵未以为是,岂以我为非。
北窗:语出陶渊明《与子俨等疏》"尝言五六月中北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人",指隐逸闲适之所
三友:指琴、酒、诗三种文人雅士的伴侣
惬中心:使内心感到愉悦满足
畅四肢:使全身舒畅
渊明:陶渊明,东晋著名隐逸诗人
启期:荣启期,春秋时隐士,孔子曾见其鹿裘带索,鼓琴而歌
伯伦:刘伶字伯伦,西晋"竹林七贤"之一,以嗜酒著称
儋石储:一儋一石的粮食储备,形容家境贫寒
带索衣:以绳索为衣带,形容衣着简陋
白玉卮:白玉制成的酒杯
黄金徽:琴上金质的琴徽,代指琴