在线阅读《白羽扇》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
素是自然色,圆因裁制功。
飒如松起籁,飘似鹤翻空。
盛夏不销雪,终年无尽风。
引秋生手里,藏月入怀中。
麈尾斑非疋,蒲葵陋不同。
何人称相对,清瘦白须翁。
素是自然色:素,白色。指白羽扇的白色是羽毛的自然本色
圆因裁制功:圆形的扇面是因为人工裁剪制作的功劳
飒如松起籁:飒,风声。籁,自然界的声音。形容扇风的声音如松涛响起
飘似鹤翻空:飘动时如同白鹤在空中翻飞
盛夏不销雪:销,融化。指白羽扇在盛夏给人带来凉意,如同不融化的雪
终年无尽风:一年四季都能带来凉风
引秋生手里:拿在手中就能引来秋日的凉意
藏月入怀中:扇子圆如满月,仿佛将月亮藏在怀中
麈尾斑非疋:麈尾,魏晋名士清谈时用的拂尘。疋,同"匹",匹配。指麈尾的斑纹不能与之相比
蒲葵陋不同:蒲葵扇粗陋不能与之相提并论
清瘦白须翁:清瘦的白须老翁,指适合使用此扇的文人雅士