注释
梦得：刘禹锡的字，唐代著名诗人，白居易的好友
不思量：不去思考、计较
屏风：室内挡风或隔断的家具
向阳：朝着阳光的方向
老丑：指诗风老迈，缺乏新意
凭酒：借酒，依仗酒力
粗狂：粗疏狂放
头垂白发：形容年老，白发下垂
脚蹋青云：比喻仕途顺利，步步高升
剩醉：尽情醉酒，剩通'盛'，意为多、尽
译文
心中万般事情都不去思量，只是坐着倚靠屏风或卧向阳光。
渐渐觉得吟诗也显得老迈粗陋，怎能再借酒力表现得粗疏狂放。
我白发垂头想着退隐田园，你脚踏青云正为仕途奔忙。
只有今年春天还能相伴在一起，在花前尽情醉饮两三场。
赏析
这首诗是白居易晚年赠予好友刘禹锡的七言律诗，展现了两位诗人深厚的友谊和不同的人生境遇。诗中运用对比手法：'头垂白发'与'脚蹋青云'形成鲜明对照，既表达了自己年老思退的心境，又为友人仕途顺利感到欣慰。语言朴实自然，情感真挚深沉，尾联'花前剩醉两三场'既是对友情的珍惜，也是对人生易老的感慨，体现了白居易晚期诗歌淡泊平和、含蓄深沉的风格特色。
创作背景
此诗作于白居易晚年隐居洛阳时期。当时白居易官至太子少傅，已处于半退隐状态，而刘禹锡仍在朝中任职。两人年龄相仿（白居易长刘禹锡一岁），志趣相投，经常诗酒唱和，被称为'刘白'。这首诗反映了两位诗人在人生晚期的不同选择和精神状态，是唐代文人交往唱和的典型代表。