注释
蹇步：步履蹒跚，行走不便
朱绶：红色丝带，古代官员系印的丝带，象征官位
华缨：华丽的冠带，官员的装饰
驻衰老：留住衰老，阻止衰老进程
欢娱：欢乐，享乐
酒兴：饮酒的兴致
诗情：作诗的情趣
临水：到水边游玩
译文
步履蹒跚却仍垂着朱红绶带，华丽的冠缨映衬着花白胡须。
用什么方法能留住衰老的脚步？唯有暂且享受眼前的欢愉。
饮酒的兴致依然还在，作诗的情趣怎能说无？
无论是登山还是临水游玩，尚且不需要他人搀扶。
赏析
这首诗通过对比衰老的外貌与不减的生活热情，展现了白居易晚年豁达乐观的人生态度。前两联以'蹇步'、'白须'等意象刻画衰老之态，但随即以'欢娱'转折，表达及时行乐的思想。后两联更以'酒兴'、'诗情'、'登山临水'等具体活动，生动描绘了诗人虽老犹健的精神状态。全诗语言朴实自然，情感真挚，体现了白居易'知足保和'的人生哲学，具有典型的中唐文人闲适诗的风格特色。
创作背景
此诗创作于白居易晚年，当时诗人已辞去官职，过着半隐退的生活。候仙亭可能是杭州或洛阳某处的亭台景观。白居易晚年诗风趋于平淡闲适，多描写日常生活和人生感悟，这首诗正是其晚年生活的真实写照，反映了他超脱豁达的人生态度和对生活的热爱。