注释
禁中：指皇宫，帝王所居之处，禁止常人进入，故称禁中
海水：此处指如海般广阔的水面，可能指皇宫中的太液池等水域
稍稍：逐渐、慢慢
金塘：对宫中池塘的美称，形容其华美
玉砌：用玉石砌成的台阶，指宫殿前的石阶
清光：明亮洁净的月光
译文
明月从如海的水面升起，禁宫中的清夜显得格外漫长。
东南方向的楼阁殿宇渐渐染上银白，月光慢慢爬上了宫墙。
清澈的月光洒落在华美的池塘水中，明净如霜浮在玉砌的台阶上。
这里的月光不比人间所见，尘世的污浊会玷污它清亮的光华。
赏析
这首诗描绘了禁中月色的清幽之美，通过细腻的笔触展现了皇宫月夜的静谧与纯净。诗人运用'金塘'、'玉砌'等意象突出宫廷的华贵，又以'净落'、'明浮'等动词生动表现月光的流动感。尾联通过对比人间与禁中的月光，既突出了宫廷环境的洁净，也暗含了对尘世污浊的隐晦批评。全诗语言清丽，意境空灵，体现了白居易诗歌中追求自然清真的审美趣味。
创作背景
此诗创作于白居易在朝为官期间，具体时间约在元和年间（806-820）。当时白居易任左拾遗、翰林学士等职，有机会在禁中值夜，亲眼目睹皇宫中的月色。唐代宫廷制度严格，禁中为皇帝居住和理政之所，寻常百姓难以得见其中景致。白居易以官员身份得以见识禁中月色，故有此作。