注释
杨六：指杨东川，东川为官职名，杨氏排行第六
寒食：寒食节，清明节前一二日，禁火冷食
作底：为何，怎样
兜率寺：佛寺名，兜率意为知足、喜足
嘉陵江：长江支流，流经四川东部
蛮旗：指少数民族的旗帜
黔娄：战国时齐国隐士，家贫而不仕，此处白居易自比
译文
不知杨六遇到寒食佳节，你是怎样欢度这个时辰。
高高的兜率寺适宜望月，邻近的嘉陵江正好游春。
蛮族的旗帜如火焰般随马而行，蜀地的歌妓如鲜花般围坐身旁。
不让黔娄这样的贫士夫妇看见，你这般誇耀富贵又是给何人观看。
赏析
此诗以戏谑调侃的笔调描写友人的富贵生活，展现了白居易诗歌中幽默风趣的一面。前两联以疑问起笔，想象友人在寒食节的游乐场景，兜率寺望月、嘉陵江游春，意境开阔。第三联'蛮旗似火'、'蜀妓如花'用浓墨重彩的笔法描绘出一幅热闹非凡的仕宦游乐图。尾联突然转折，以古代贫士黔娄自比，在对比中既表达了友人间的亲密无间，又暗含对富贵生活的淡泊态度，体现了白居易'达则兼济天下，穷则独善其身'的思想境界。
创作背景
此诗作于白居易任江州司马期间（815-818年），时作者被贬谪在外，心境较为郁结。杨东川为白居易友人，时任东川节度使，地位显赫。寒食节时，白居易思念友人，想象对方在蜀地的富贵生活，既为友人高兴，又感慨自身处境，于是写下这首既调侃又自嘲的诗作。诗中反映了中唐时期文人士大夫的生活状态和交往方式。