注释
寒食：寒食节，清明节前一二日，禁火冷食
枣团店：驿站或小店名，或指种植枣树之处
春低：春意低垂，形容杨柳枝条低垂的春日景象
莺语：黄莺的鸣叫声
困立：因倦怠而站立
慵行：懒散前行
若为：如何能够
前字：此前约定的字据或书信
僧期：与僧人的约会
译文
寒食时节路过枣团店，春意低垂在杨柳枝头。
酒香四溢留住过往旅客，黄莺啼鸣应和着人的诗篇。
困倦地站立久久攀折花枝，懒散地行走上马也迟迟。
如何才能将这份心意，兑现此前与僧人的约定。
赏析
这首诗描绘了寒食春日旅途中的闲适情景，通过酒香、莺语、杨柳等意象，营造出恬淡自然的意境。诗人用“困立”“慵行”生动表现春日慵懒之态，尾联突然转折，流露出对超脱尘世的向往。全诗语言清新自然，对仗工整，情景交融，体现了白居易诗歌平易近人、意境深远的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易中年时期，当时诗人正在各地游历。寒食节是唐代重要节日，人们外出踏青、扫墓。诗中提到的“僧期”反映了白居易与佛教僧人的交往，体现了他晚年向佛的思想倾向。唐代寒食节期间禁火，人们多外出游玩，这首诗正是这种节日氛围的生动写照。