注释
草浅：春草尚浅，未至茂盛
翩翩：轻快飞舞的样子，形容马步轻盈
新晴：雨后初晴
薄暮：傍晚时分
拂面：轻轻掠过面颊
衫袖：衣袖，代指衣衫
醉垂鞭：醉意朦胧中垂着马鞭，形容闲适之态
立语：站立交谈
花堤：栽满花草的堤岸
行吟：漫步吟诗
水寺：临水的寺庙
等闲：寻常，不知不觉
消：消磨，度过
译文
春草尚浅骏马步履轻盈，雨后初晴正值傍晚时分。
柳条在春风中轻拂面颊，醉意朦胧中垂着马鞭衣衫飘动。
站立在花堤上与人交谈，漫步到水寺前吟咏诗篇。
寻常间消磨了一日光阴，不知不觉已过了三年时光。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日傍晚的闲适生活，展现了白居易诗歌特有的平易近人、自然流畅的风格。前两联写景，通过'草浅'、'新晴'、'柳条春拂面'等意象，勾勒出初春傍晚的清新画面。后两联抒情，'立语花堤'、'行吟水寺'的闲适与'等闲消一日，不觉过三年'的时光感慨形成巧妙对照，表达了诗人对时光流逝的淡淡忧伤和享受当下的生活态度。全诗语言浅近而意境深远，对仗工整而不失自然，体现了白居易'老妪能解'的诗风特点。
创作背景
此诗创作于白居易中年时期，当时诗人正处于仕途相对平稳的阶段。白居易在地方任职期间，常以诗歌记录日常生活和自然景物，表达对闲适生活的向往和对时光流逝的感慨。这首诗典型地反映了唐代文人士大夫的生活情趣和审美取向，展现了盛唐之后文人诗歌向日常生活化、个人情感化发展的趋势。