《读道德经》唐 · 白居易

在线阅读《读道德经》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白居易

玄元皇帝著遗文,乌角先生仰后尘。

金玉满堂非己物,子孙委蜕是他人。

世间尽不关吾事,天下无亲于我身。

只有一身宜爱护,少教冰炭逼心神。

七言律诗中原中唐新乐府人生感慨含蓄

注释

玄元皇帝:唐高宗追封老子为太上玄元皇帝

乌角先生:指汉代隐士角里先生,商山四皓之一,此处借指道家隐士

后尘:追随其后,表示敬仰和学习

委蜕:自然脱落,指子孙后代终究会离开自己

冰炭:比喻利害冲突或内心矛盾,如冰炭不相容

译文

太上玄元皇帝老子留下《道德经》这样的传世之作,连乌角先生这样的隐士都仰慕追随。 即使金玉堆满厅堂也不是自己真正拥有的东西,子孙后代终究会像蝉蜕般离开成为他人。 世间万事其实都与我没有太大关系,普天之下没有谁与我真正亲密无间。 只有自己的身体才最需要好好爱护,尽量减少内心如冰炭相激般的矛盾冲突。

赏析

这首诗体现了白居易晚年深受道家思想影响的人生哲学。诗人通过阅读《道德经》,领悟到外在物质和亲情关系的虚幻性,强调自我身心养护的重要性。艺术上采用对比手法,前六句层层递进地否定外在执着,最后两句点明主旨,结构严谨。语言平实而哲理深刻,体现了白居易诗歌'言浅意深'的特点,将道家超脱思想与个人生命体验完美结合。

创作背景

此诗创作于白居易晚年,当时他官至太子少傅,但已看淡仕途,潜心佛道。唐武宗会昌年间,白居易退居洛阳,过着半隐退的生活。这一时期他大量阅读道家经典,深受老子思想影响,创作了许多体现道家无为、自然、养生观念的诗作。《读道德经》正是这一时期的代表作,反映了他对人生价值的重新思考和对道家智慧的深刻领悟。