注释
清班：清贵的官班，指翰林院等清要职位
玉陛：宫殿的玉石台阶，指朝廷
别诏：特别的诏令
金銮：金銮殿，唐代宫殿名
凤巢阁：指中书省，唐代称中书省为凤凰池
鹤锁笼中：比喻贤能之士被束缚不得施展
量移：唐代被贬官员遇赦迁往近处任职
银台：银台门，唐代翰林院、学士院所在地
旧眼：旧日的眼光，指仍以从前看待
译文
早年一同跻身清贵的官班登上玉阶，共同奉特诏在金銮殿值班。在凤凰池般的阁中书省安身稳当，却像仙鹤锁在笼中难以展翅高飞。流落多年想必是命中注定，遇赦量移远郡仍未得到实职。惭愧您独不嫌弃我憔悴落魄，仍用当年在银台门时的旧眼光看待我。
赏析
这首诗是白居易赠予友人李大夫的感怀之作，通过对比今昔境遇，抒发了宦海沉浮的感慨。前两联回忆与友人同朝为官的辉煌时光，'凤巢阁'、'鹤锁笼'的比喻精妙传神，既显昔日荣宠，又暗含束缚之感。后两联转入现实境遇，'流落多年应是命'一句道尽无奈与认命，尾联'独不欺憔悴'凸显友人真挚情谊。全诗对仗工整，情感真挚，将仕途坎坷与友情温暖巧妙结合，展现了白居易晚期诗歌沉郁顿挫的风格特色。
创作背景
此诗作于白居易晚年被贬江州司马后量移忠州刺史期间。唐宪宗元和十年（815年），白居易因上书言事遭贬，多年后遇赦量移远郡。李大夫是其在朝中的旧友，此时仍居高位却不忘旧情，白居易感其真诚故作此诗。反映了中唐时期党争激烈、文人仕途多舛的历史背景，以及士大夫间的真挚情谊。