注释
蕲春：今湖北蕲春县，唐代属淮南道
使君：对州郡长官的尊称
专城：指担任州郡长官，主管一城
晓日镜前无白发：清晨照镜不见白发，意指年纪虽长但精神矍铄
红旗：唐代刺史仪仗中有红旗，指赴任的威仪
和诗：唱和诗词，指诗文酬答
交亲：亲朋好友
洛阳时：指在洛阳时的闲适生活
译文
真羡慕您既有文采又得官职，五十岁担任州郡长官并不算晚。
清晨照镜不见一根白发，春风中门外已备好仪仗红旗。
郡中有何处可共携酒畅饮，宴席上又有谁能与您唱和诗词。
只能与亲朋好友开怀欢笑，知道您再不及在洛阳那般闲适。
赏析
此诗为白居易送别友人赴任之作，体现了白居易七律含蓄蕴藉的特点。前两联以羡慕口吻赞美友人年富力强、仕途顺利，"晓日镜前无白发"一句尤为精妙，既写实又寓意深远。后两联转折，通过"何处堪携酒"、"谁人解和诗"的设问，含蓄表达对友人离开京城后知音难觅的惋惜。尾联"知君不及洛阳时"更是点睛之笔，在看似轻松的玩笑中暗含深切的别情与对友人处境的体贴，展现了白居易诗歌语言平淡中见深意的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易晚年居洛阳期间。李十九使君为白居易友人，时任蕲州刺史，赴任前与白居易等洛阳文人多有交往。唐代中期，地方刺史地位重要，但远离文化中心的洛阳、长安，文人出任地方官时常有知音难觅之叹。白居易此时以太子少傅分司东都的闲职居洛阳，与当地文人诗酒唱和，对此深有体会，故在送别诗中表达此种复杂心境。