注释
敦诗说礼：指崇尚诗书礼仪，出自《左传》
中军帅：古代军队中的主帅，此处指高仆射的军职
花钿：用金翠珠宝等制成花朵形的首饰，此处指歌舞伎
黄金印：古代高官的金质印玺，象征权力和地位
丝管：弦乐器和管乐器，泛指音乐
白玉壶：用白玉制成的酒壶，形容奢华
商皓：指商山四皓，秦末汉初四位隐士，此处喻指高仆射的隐逸情怀
老狂：年老而狂放不羁
译文
崇尚诗书礼仪的中军统帅，重视贤士看轻钱财的真丈夫。
常与将士们同甘共苦，不让亲朋好友因地位变化而疏远。
歌舞伎环绕着黄金印玺而坐，丝竹音乐伴随着白玉酒壶而行。
像商山四皓般年老狂放只爱醉酒，不知能否时常寄来酒钱？
赏析
这首诗是白居易送别友人高仆射的赠别之作。前两联通过'敦诗说礼'、'重士轻财'、'同苦乐'、'不隔荣枯'等词语，塑造了一位文武双全、重情重义、与将士同甘共苦的儒将形象。后两联笔锋一转，用'花钿绕印'、'丝管随壶'的奢华场景与'商皓爱醉'的隐逸情怀形成对比，既展现了将军的显赫地位，又暗示了其超脱世俗的品格。尾句'时时能寄酒钱无'以诙谐口吻表达深厚友情，体现了白居易诗歌平易近人、情感真挚的特点。
创作背景
此诗创作于唐代，是白居易为送别友人高仆射赴任陈许节度使而作。唐代节度使集军政大权于一身，仆射是高级武官称号。陈许指陈州和许州，在今河南境内。白居易通过这首诗既赞扬了友人的品德才能，又表达了对其赴任后的牵挂和祝福，反映了唐代文人之间的深厚情谊和赠别诗的传统。