注释
委顺：顺应自然，随遇而安
浮沈：同'浮沉'，指人生的起伏升降
功用深：修养功夫日益深厚
忧喜色：忧愁或喜悦的表情
是非心：计较对错得失的心思
耽酒：沉溺于饮酒
冠盖：指官帽和车盖，代指官职仕途
慵：懒散，不热衷
灵均：屈原的字
江蓠：香草名，又称蘼芜，屈原诗中常用以自喻
译文
自从顺应自然任凭人生浮沉，渐渐觉得年岁增长修养日深。
脸上减少了忧愁喜悦的表情，胸中消尽了计较是非的心思。
妻儿不同世事只沉溺于饮酒，官职仕途都懒散只愿怀抱古琴。
常笑屈原不懂得顺应天命，在江蓠丛边苦苦悲吟。
赏析
这首诗体现了白居易晚年淡泊超脱的人生态度。通过'减除忧喜色'、'消尽是非心'的自我刻画，展现了一种历经沧桑后的精神升华。诗中运用对比手法，将自我放纵酒琴的闲适与屈原的悲苦形成鲜明对照，表达了作者'知命委顺'的处世哲学。语言平实而意蕴深远，在看似消极的表象下蕴含着对生命本质的深刻领悟，体现了白居易'中隐'思想的成熟境界。
创作背景
此诗作于白居易晚年隐居洛阳时期。经历仕途起伏后，诗人逐渐形成知足保和、闲适淡泊的思想。此时他担任太子少傅分司东都的闲职，远离政治中心，过着诗酒琴书的生活。诗中反映了他融合儒释道思想后形成的人生观，以及对屈原式执着精神的反思，体现了中唐士人在政治理想受挫后的精神转向。