注释
软褥：柔软的被褥
短屏风：低矮的屏风，用于遮挡或装饰
昏昏：迷迷糊糊的样子，形容醉态
鼻香茶熟：指茶煮好后散发的香气
日阳：阳光
伴老琴：陪伴老人度日的琴
迎春酒：迎接春天饮用的酒
闲气味：闲适的生活情趣
君：指刘同州，即刘禹锡
译文
铺着柔软的褥子，靠着矮小的屏风，
昏昏沉沉醉卧着一位老翁。
茶煮好后香气扑鼻，阳光照得腰间暖融融。
陪伴老年的琴常在身边，迎接春天的美酒从不落空。
可惜这般闲适的生活情趣，唯独缺少与您共同分享。
赏析
这首诗展现了白居易晚年闲适自得的生活状态和深厚的友情。前两联通过'软褥'、'短屏风'、'茶香'、'日阳'等意象，细腻描绘了诗人醉卧闲适的场景，营造出温馨安逸的氛围。后两联'伴老琴长在，迎春酒不空'表现了诗人高雅的生活情趣，尾联'唯欠与君同'则笔锋一转，在闲适之中流露出对友人的深切思念。全诗语言朴实自然，情感真挚动人，体现了白居易诗歌'通俗晓畅、情真意切'的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期。刘同州即刘禹锡，当时任同州刺史，是白居易的挚友。两人经常诗词唱和，友情深厚。白居易晚年过着半隐退的生活，追求闲适自足，但仍时常思念远方友人。这首诗就是在这样的背景下，向友人描述自己闲适生活的同时，表达思念之情。