注释
西风：秋风，西方吹来的风
一叶已先飞：一片树叶已经先飘落，暗指秋天来临
新霁：雨雪后初晴
轻屐：轻便的木屐，一种木底鞋
熟衣：秋季穿的夹衣，相对于夏季的单衣而言
浅渠：浅浅的水渠
销慢水：水流缓慢渐消
疏竹：稀疏的竹林
漏斜晖：透过竹隙漏下斜阳的光辉
薄暮：傍晚时分
青苔巷：长满青苔的小巷
家僮：家中的童仆
译文
西风才吹来几天，一片树叶已率先飘飞。
雨后初晴穿着轻便木屐出游，初感凉意换上了秋季的夹衣。
浅浅的水渠中水流缓慢消退，稀疏的竹林中漏下斜阳余晖。
傍晚时分在长满青苔的小巷里，家中的童仆正引领着鹤归来。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了初秋时节的景象，通过一系列细节变化展现季节转换的微妙过程。首联'西风来几日，一叶已先飞'以落叶知秋的意象点明主题，生动传神。中间两联通过'乘轻屐'、'换熟衣'、'销慢水'、'漏斜晖'等具体物象，从人的感受和自然景物的变化两个角度表现秋意渐浓。尾联'家僮引鹤归'的闲适画面，衬托出诗人淡泊宁静的心境。全诗语言清新自然，观察细致入微，意境恬淡悠远，体现了白居易晚年诗风的特点。
创作背景
此诗创作于白居易晚年闲居洛阳时期。当时诗人过着半官半隐的生活，远离朝廷政治斗争，寄情于山水自然。诗中描写的应是洛阳履道坊宅院的秋日景象，反映了诗人晚年安逸闲适的生活状态和淡泊宁静的心境。