注释
同诸客：与诸位客人一起
绿饧：绿色的饴糖，此处形容初生樱桃的青翠色泽
黏盏杓：粘在酒杯和酒勺上，形容樱桃的鲜嫩多汁
红雪：比喻盛开的樱桃花如红色雪花
枝柯：树枝
事故：世事变迁，人生变故
替花语：代替花儿说话，表达惜花之情
译文
清晨得知樱桃花开，趁着春色带着酒客前来观赏。
青翠的樱桃如饴糖粘在杯勺，繁花似红雪压满了枝头。
晴朗的天气本就难得，人生的变故又如此之多。
停下酒杯代花诉说：若不沉醉一番，又待如何？
赏析
本诗以赏樱桃花为切入点，展现了白居易闲适淡泊的生活情趣和深刻的人生感悟。前两联写景，'绿饧黏盏杓'用通感手法将视觉与味觉结合，新颖别致；'红雪压枝柯'比喻精妙，既写花之繁盛，又暗含易逝之意。后两联转入抒情，由天气难得晴明联想到人生多故，自然过渡到'停杯替花语'的奇思妙想，最后以'不醉拟如何'作结，既显豁达，又含无奈，体现了白居易'及时行乐'的哲学思考和对美好事物易逝的伤感。
创作背景
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期。当时诗人担任太子少傅分司东都的闲职，常与友人宴游赏花，诗酒唱和。樱桃花开花期极短，易凋零，诗人借赏花抒发对人生无常的感慨，体现了其后期诗歌中常见的'中隐'思想和对自然美的敏锐感受。