《六年冬暮赠崔常侍晦叔》唐 · 白居易

注释

六年：指唐文宗大和六年（832年），白居易时任河南尹

崔常侍晦叔：崔玄亮，字晦叔，时任右散骑常侍，白居易好友

鬓毛霜一色：鬓发已全部斑白如霜

光景水争流：时光如流水般飞逝

绿蚁酒：唐代新酿的酒，因酒面浮有绿色泡沫似蚁而得名

褐绫裘：用褐色绫绸制成的裘衣，唐代文人常服

尊前：酒樽前，指饮酒时

译文

鬓发已全然斑白如霜，时光如水般匆匆流逝。 最容易消逝的唯有冬日时光，最难消除的是这年老之愁。 开启香醇的绿蚁新酒，温暖地披着褐色绫裘。 早已与崔君有所约定，酒杯前一醉方休。

赏析

这首诗是白居易晚年作品，通过冬日景象抒发了对时光流逝和人生老去的感慨。前两联以'霜一色'、'水争流'的生动比喻，形象地描绘了衰老之态和时光飞逝。后两联笔锋一转，以饮酒御寒的细节，展现了诗人与友人相约共醉的豁达情怀。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，既有对岁月无情的感叹，又有人生知己相伴的温暖，体现了白居易晚年诗作'言浅意深'的艺术特色。

创作背景

此诗作于唐文宗大和六年（832年）冬，白居易时年61岁，任河南尹。崔玄亮（字晦叔）是白居易的挚友，两人交往甚密。此时白居易已进入晚年，对人生、时光有了更深的感悟。这首诗是在洛阳所作，赠予时任右散骑常侍的崔玄亮，表达了两位老友在寒冬中共饮抒怀的情谊和对人生晚境的感慨。