注释
早潮：早晨的潮水，指涨潮
晚潮：晚上的潮水
周流：循环流动
六十回：指一个月内潮水涨落约六十次（实际为约五十八次）
光阴：时间
朝复暮：从早到晚，日复一日
杭州：指诗人在杭州任职时期
老去：逐渐衰老
被潮催：被潮水催逼，暗喻被时间催老
译文
早上的潮水刚刚退去，晚上的潮水又涌来了，
一个月内循环往复大约六十回。
不只是时光这样从早到晚地流逝，
我在杭州也逐渐老去，被这潮水催逼着年华。
赏析
这首诗以潮水的涨落为切入点，抒发了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。前两句写潮水周而复始的自然现象，用"早潮"、"晚潮"的交替和"一月周流六十回"的具体数字，形象地表现了时间的循环往复。后两句由物及人，从潮水的朝暮更迭联想到光阴的流逝，进而引出自己在杭州任上逐渐老去的感叹。"被潮催"三字尤为精妙，将无形的时光流逝具象化为有形的潮水催逼，增强了诗的感染力和艺术表现力。全诗语言平实而意境深远，体现了白居易诗歌通俗易懂、寓意深刻的特点。
创作背景
此诗为白居易在杭州任职期间所作。唐长庆二年（822年），白居易出任杭州刺史，在任期间疏浚西湖、修筑堤坝，对杭州水利建设颇有贡献。诗人每日观察钱塘江潮水的涨落，触景生情，写下了这首感叹时光易逝、人生易老的诗篇。反映了诗人在地方任职时对自然现象的细致观察和对人生的深刻思考。