注释
履道居：白居易在洛阳的居所，位于履道坊
林亭：园林亭台，指居所中的景观
活计微：生计微薄，收入不多
高门：高大的门第，指富贵人家的宅院
锁宽宅：宽敞的宅院经常锁着门
不曾归：从来没有回来居住过
译文
不要嫌弃这地方狭窄、林亭小巧，不要厌烦贫寒之家的生计微薄。
你看那拥有高门大院的人家，宽敞的宅院常年锁着门，主人到老都不曾回来居住过。
赏析
这首诗体现了白居易晚年淡泊名利、安贫乐道的生活态度。前两句直抒胸臆，表达对简朴生活的满足感；后两句通过对比手法，以富贵人家的'高门锁宽宅'反衬自己虽居所简陋却可安居的幸福感。语言平实自然，却蕴含深刻的人生哲理，展现了诗人超脱物欲、追求精神自由的境界。全诗采用白描手法，在平淡中见真趣，体现了白居易诗歌'通俗晓畅'的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易晚年隐居洛阳时期。唐文宗大和三年（829年），白居易以太子宾客分司东都，定居于洛阳履道坊。此时诗人已看透官场沉浮，追求闲适淡泊的生活。履道居虽不如豪门宅第宽敞，但环境清幽，符合诗人'中隐'的生活理念。这首诗是《履道居三首》中的第一首，集中反映了诗人晚年的生活态度和人生哲学。