注释
禁中：指皇宫之中，因皇宫禁卫森严而得名
元九：即元稹（779-831），唐代诗人，字微之，因排行第九故称元九，白居易的挚友
心绪万端：形容内心思绪纷繁复杂
意迟迟：犹豫不决，迟疑不定的样子
五声宫漏：古代宫中计时器漏壶发出的五更报时声，指深夜时分
窗灯欲灭：油灯将尽，灯光昏暗，暗示夜深人静
译文
心中千头万绪写满了两张信纸，想要封缄时却又重新展读犹豫迟疑。
宫中的漏壶刚刚报过五更的深夜，窗前的油灯灯光昏暗即将熄灭之时。
赏析
这首诗以极其精炼的语言，生动刻画了诗人深夜在宫中给好友写信时的复杂心绪。前两句通过'心绪万端'和'意迟迟'的细腻描写，展现了诗人内心的纷繁与犹豫；后两句以'五声宫漏'和'一点窗灯'的环境烘托，营造出深夜寂静的氛围。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，通过具体的细节描写和典型的环境渲染，将朋友间的深厚情谊和思念之情表达得淋漓尽致，体现了白居易诗歌'言浅意深'的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐宪宗元和五年（810年），当时白居易任翰林学士，在宫中值夜。元稹因弹劾权贵被贬为江陵士曹参军，两人虽分隔两地但书信往来频繁。这首诗真实记录了白居易在深夜值班时给好友写信的情景，反映了唐代文人之间的深厚友谊和仕途坎坷的感慨，是白居易'讽喻诗'之外'感伤诗'的代表作之一。