注释
禁中：指皇宫内
九日：指农历九月初九重阳节
元九：指元稹，白居易的好友，因排行第九故称元九
赐酒：皇帝赏赐的酒
盈杯：满杯
宫花：宫廷中的菊花
满把：满手，形容数量多
傍：靠近，依傍
尽日：整日，全天
咏菊诗：指元稹描写菊花的诗作
译文
皇帝赏赐的美酒盛满杯中，可与谁共饮？宫廷的菊花握满手中，只能独自思念。思念之情让我倚靠花旁伫立，整日吟诵着你所作的咏菊诗篇。
赏析
这首诗通过重阳节在宫中对菊饮酒的场景，表达了诗人对好友元稹的深切思念。前两句以'赐酒盈杯'与'宫花满把'的富足景象，反衬出'谁共持'与'独相思'的孤独心境，形成强烈对比。后两句通过'傍花边立'的动作描写和'尽日吟诗'的行为细节，将思念之情具象化，显得真挚动人。全诗语言简练而情感深沉，展现了白居易与元稹之间深厚的友谊。
创作背景
此诗作于唐德宗贞元年间，白居易时任翰林学士，在宫中值宿。重阳佳节，皇帝赐酒赏花，但好友元稹当时不在长安，可能在外任职或贬谪。白居易与元稹（世称"元白"）是唐代著名的文学挚友，两人志同道合，共同倡导新乐府运动，经常诗词唱和。这首诗正是在特定节日背景下，触景生情而作的怀友诗。