注释
蟭螟：古代传说中极小的虫子，《抱朴子》记载'蟭螟屯蚊眉之中，而笑弥天之大鹏'
蛮触：典出《庄子·则阳》，指蜗牛角上的两个小国蛮氏和触氏，为微小之地而争战
诸天：佛教用语，指各个天界的神灵
下界：指人间世界
微尘：佛教概念，指极微小的尘埃，比喻事物的微小
译文
微小的蟭螟在蚊巢上厮杀搏斗，
就像蛮国和触国在蜗牛角中交战。
这想必是天界诸神俯视人间所见——
在一粒微尘里，众生争斗自称英雄。
赏析
本诗以极富想象力的微观视角，通过蟭螟、蛮触等典故，构建了一个微缩的战争图景。前两句具体描写微小生物间的争斗，后两句陡然提升到宇宙视角，以'诸天观下界'的宏大视野反衬人间争斗的渺小。诗人运用强烈的对比手法，将庄子'蜗角之争'的哲学思想与佛教'微尘世界'的宇宙观巧妙结合，深刻揭示了人类在宇宙中的渺小和争斗的无谓，体现了白居易晚年淡泊超脱的人生哲学和深刻的宇宙意识。
创作背景
此诗作于白居易晚年隐居洛阳时期，是其《禽虫十二章》组诗中的第七首。这组诗通过描写各种昆虫和小动物，寄托人生哲理。白居易晚年笃信佛教，深受庄子思想影响，对人生、宇宙有深刻的思考。此诗反映了他看透世情、超然物外的思想境界，以及对人间纷争的冷眼旁观和深刻反思。