注释
郢州：今湖北省钟祥市，唐代属山南东道
白雪楼：郢州名胜，传说为战国时楚王歌舞之地，因宋玉《对楚王问》中“阳春白雪”典故得名
蔟蔟：同“簇簇”，形容青山密集耸立的样子
京使：从京城长安来的使者
烟尘：战火烽烟，指战乱景象
洛阳：唐代东都，当时可能正遭受兵乱威胁
译文
站在白雪楼上遥望故乡方向，只见青山重重叠叠，江水浩渺苍茫。
早晨在渡口遇见京城来的使者，听说战火烽烟已经逼近了洛阳。
赏析
这首诗通过登楼远望的视角，抒发了诗人深切的思乡之情和忧国情怀。前两句写景，以“青山蔟蔟水茫茫”的壮阔景象反衬诗人内心的孤寂与茫然；后两句叙事，通过偶遇京使听闻战讯的细节，陡然将个人乡愁升华为家国忧思。全诗语言简练而意境深远，从个人情感自然过渡到时代关怀，体现了白居易诗歌关注现实的特点。
创作背景
此诗创作于唐代中期，当时藩镇割据、战乱频仍。白居易可能在外任职期间途经郢州，登白雪楼时触景生情。诗中提到的“烟尘近洛阳”可能指当时某次藩镇叛乱或外敌入侵威胁东都洛阳的史实，反映了中唐时期动荡的社会局面。