注释
寒食：寒食节，在清明节前一两日，古代禁火冷食的节日
风香：风中带着花香，特指梨花香气
露重：露水浓重，表明夜深湿度大
草舍：茅草屋，指简朴的居所
愁未入：因忧愁而无法入眠
南邻北里：泛指四周的邻居
歌吹：歌舞吹奏，指欢庆活动
柴门：用树枝编扎的简陋门户
月中立：站立在月光之下
译文
风中飘散着梨花香，露水浓重打湿了梨花，
茅屋里没有灯火，我因愁绪难以入眠。
当四周邻里都在歌舞欢庆之时，
我独自倚着柴门，伫立在月光之中。
赏析
这首诗通过对比手法，深刻表现了寒食夜的孤寂情怀。前两句以'风香露重'的春夜美景反衬诗人'愁未入'的内心苦闷，梨花被露水打湿的意象暗喻诗人被愁绪浸透的心境。后两句更加强烈：南邻北里的欢歌笑语与诗人独倚柴门的孤寂形成鲜明对比，'月中立'的剪影般画面将孤独感升华到极致。白居易以白描手法，用最简练的语言勾勒出寒食月夜中一个知识分子疏离于世俗欢乐之外的深沉形象，展现了其婉约沉郁的诗风。
创作背景
此诗创作于唐代，反映了白居易中年时期的心境。寒食节在唐代是重要节日，人们会进行踏青、宴饮等庆祝活动。白居易此时可能正处于仕途坎坷或人生失意阶段，面对节日的热闹氛围，反而更感到孤独和思索。诗人通过这首诗表达了对世俗欢乐的疏离和对人生意义的深层思考，体现了唐代文人的节日情怀和生命感悟。