《读鄂公传》唐 · 白居易

在线阅读《读鄂公传》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白居易

高卧深居不见人,功名斗薮似灰尘。

唯留一部清商乐,月下风前伴老身。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨咏物抒怀

注释

高卧:指隐居不仕,高枕而卧

深居:幽居,居住在幽深僻静之处

斗薮:同「抖擞」,振落、摆脱之意

清商乐:古代汉族传统音乐,源于民间,包括清商三调等

老身:老年人自称,此处为作者自指

译文

深居简出高枕而卧很少见客,功名利禄如同灰尘般抖落干净。只留下一部清商古乐,在月光下清风中陪伴我这老迈之身。

赏析

这首诗体现了白居易晚年淡泊名利、寄情音乐的心境。前两句以『高卧深居』和『功名斗薮』的强烈对比,展现作者超脱尘世的态度;后两句通过『清商乐』这一意象,将音乐作为精神寄托,在月下风前的自然环境中达到天人合一的境界。全诗语言简练而意境深远,展现了诗人晚年的闲适生活和对艺术的热爱。

创作背景

此诗为白居易晚年所作,当时他已辞去官职,隐居洛阳。鄂公指唐初名将尉迟恭,封鄂国公。白居易读其传记后有感而发,借古喻今,表达自己晚年淡泊名利、寄情音乐的心境。反映了他经历仕途坎坷后追求精神自由的生活态度。