注释
菱池：种植菱角的水塘
白点花稀：白色的菱花稀疏地点缀着
青角多：青色的菱角已经很多了，指菱角成熟的季节
新水调：新编的水上曲调
谩人：欺骗别人，这里是戏谑的说法
采菱歌：采菱时唱的传统民歌
译文
菱角池塘如镜面般洁净没有波纹，白色的菱花稀疏点缀，青色的菱角已经结了很多。
偶尔唱起一声新编的水上曲调，戏谑地让人以为这是传统的采菱歌曲。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的采菱画面，前两句写景，用"如镜净无波"形容菱池的平静清澈，"白点花稀青角多"准确捕捉了菱角成熟时的景象。后两句写人，通过"新水调"与"采菱歌"的对比，展现了采菱女的活泼俏皮和劳动中的诗意。全诗语言清新自然，画面感强，既表现了田园生活的宁静美好，又通过歌声传递了劳动人民的欢乐情感，体现了白居易诗歌通俗易懂、贴近生活的特点。
创作背景
此诗创作于白居易任职杭州期间（822-824年），当时诗人深受江南水乡风光和民俗文化的感染，写下了大量描绘江南风物和民间生活的诗篇。杭州西湖及周边水域盛产菱角，采菱是当地重要的生产活动，白居易观察细腻，将这一劳动场景诗化，展现了唐代江南地区的民俗风情。