注释
流光荏苒：指时光渐渐流逝。荏苒，时间不知不觉地过去
融日：温暖的阳光，指春日和煦的阳光
淑气：温和的气息，指春天的和煦气候
午巷：正午时分的巷子
柝（tuò）：古代巡夜打更用的木梆，此处指卖酒人的信号声响
见童：看见的孩童
酒娘：卖酒的妇人，或指甜酒酿
译文
时光不知不觉流逝又到了春天回归的时刻，和煦的阳光照耀着门庭，温和的春天气息四处弥漫。
正午的巷子里平添了几声木梆敲击的声响，孩童们知道这是卖酒酿的妇人来了。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了初春时节的市井生活画面。前两句写时光流转、春回大地的整体氛围，用'流光荏苒'点明时间推移，'淑气开'生动表现春意的萌发。后两句聚焦具体场景，通过'数声柝'这一听觉细节和孩童的反应，勾勒出一幅生动的生活图景。全诗语言朴素自然，意象鲜明，通过声音（柝声）和视觉（孩童）的结合，展现了初春时节市井生活的温馨与活力，具有浓厚的生活气息和民俗风情。
创作背景
这是一首描写初春市井风情的无名氏诗作，可能创作于明清时期。诗歌反映了古代市井生活中酒娘沿街叫卖的场景，这种走街串巷的小贩文化在中国传统社会中十分常见。诗中'数声柝'的描写表明卖酒人通过敲击木梆等声响来招揽顾客，这是古代市声文化的一种表现。