注释
姚侍御：指姚合，时任监察御史，侍御为御史台官员的别称
见过：前来拜访
戏赠：以戏谑语气赠诗
慵裹头：因春寒懒得裹头巾。裹头，古代男子包头巾的习俗
池上：指白居易长安居所中的池塘
东台：唐代称御史台为东台
提举：监督、检举之意，指御史的职责
金章：金质官印，指御史的职权
布裘：布衣皮裘，指白居易当时的闲居服饰
译文
春寒料峭的早晨懒得起床裹头巾，恰逢客人到来便偶然一同池边游赏。
你这东台御史最善于监督检举，可不要拿着金印来追究我穿着布裘的闲散模样。
赏析
这首诗以戏谑幽默的笔调展现了白居易与友人姚合之间的亲密关系。前两句描绘了一个慵懒的春晨和偶然的同游，营造出闲适自在的氛围。后两句巧妙运用御史的职责特点，以玩笑的口吻提醒友人不要用官场的规矩来约束自己这个闲散之人。全诗语言生动活泼，既表现了文人间的雅趣，又暗含对官场约束的微妙调侃，体现了白居易诗歌平易近人、富有生活情趣的艺术特色。
创作背景
此诗作于白居易任太子左赞善大夫期间（约公元810-811年），当时白居易因母亲去世守孝期满后重返长安，担任闲职。姚合时任监察御史，负责监督百官。诗中反映了白居易这一时期相对闲适的生活状态，以及他与同僚文人的交往情况，展现了他虽在官场但仍保持洒脱性情的个性特点。