注释
紫袖：指弹筝女子紫色的衣袖，代指弹筝人
红弦：筝弦的颜色，唐代筝多为红色弦线
闇低容：面容低垂，神情黯淡。闇同"暗"
弦凝指咽：琴弦凝止，手指停按。咽，指乐声哽咽停滞
一万重：极言情感之深厚绵长
译文
明月清辉下，紫衣女子拨动红色筝弦，独自弹奏独自感伤，面容低垂神情黯然。
在琴弦凝滞、手指停按、乐声中断的瞬间，蕴含着说不尽的万重深情。
赏析
这首诗以极简练的笔触勾勒出一幅月夜弹筝图。前两句通过"紫袖红弦"的色彩对比和"明月中"的环境烘托，营造出清冷幽深的意境。"自弹自感"四字深刻揭示了演奏者沉浸于个人情感世界的状态。后两句尤为精妙，诗人不写筝声如何动人，而是捕捉音乐戛然而止的瞬间，以"声停处"的留白艺术，让读者想象那弦外之音、声外之情。这种"此时无声胜有声"的艺术手法，与白居易《琵琶行》中"别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声"有异曲同工之妙，展现了诗人高超的艺术表现力。
创作背景
此诗作于白居易任职江州司马期间（818-820年），是其《筝》诗三首之一。这一时期白居易因直言进谏被贬，心境郁结，常借音乐抒发情怀。诗中通过对月夜弹筝场景的描写，寄托了诗人自身的身世感慨和复杂情感，体现了唐代文人以音乐寄托情怀的文化传统。