《闲吟》唐 · 白居易

在线阅读《闲吟》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白居易

自从苦学空门法,销尽平生种种心。

唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨含蓄

注释

空门法:指佛教修行法门。佛教认为诸法皆空,故称空门

销尽:消除净尽

种种心:指各种世俗欲望和烦恼心

诗魔:指作诗的癖好如同魔障,难以摆脱

降未得:未能降伏、克服

风月:清风明月,指美好的自然景色

译文

自从苦心学习佛法以来,已经消除了平生各种世俗欲望之心。 唯独作诗的这个癖好未能降伏克服,每逢遇到清风明月的美好景致,仍要闲适地吟咏诗句。

赏析

这首诗展现了白居易晚年修行佛法与诗歌创作之间的微妙平衡。前两句写学佛修心的成效,用"销尽"二字强调佛法对世俗欲望的净化作用。后两句笔锋一转,以"诗魔"为喻,生动表现诗人对诗歌创作难以割舍的深情。"每逢风月一闲吟"既是对自然美景的本能反应,更是诗人艺术生命力的自然流露。全诗语言简练而意蕴深远,在平淡中见真趣,体现了白居易后期诗歌淡泊中见深意的艺术特色。

创作背景

此诗作于白居易晚年闲居洛阳时期。此时诗人已皈依佛教,号香山居士,过着半官半隐的生活。他在修习佛法的同时,仍保持着诗歌创作的爱好。这首诗反映了他晚年心境的变化:一方面通过佛法净化心灵,另一方面又无法完全放弃诗歌创作这一伴随终生的艺术追求,体现了文人修行与艺术创作之间的辩证关系。