注释
右军：指王羲之，东晋著名书法家，官至右军将军，世称“王右军”，性爱鹅
殁后：去世之后
欲何依：想要依靠什么，意指失去依靠
只合：只能，只得
随鸡逐鸭飞：跟随鸡鸭一起飞行，喻指沦于凡俗
牺牲：古代祭祀用的牲畜，此处指被宰杀作为祭品
及：涉及到
吾辈：我们这类（鹤）
大都：大致上，总体上
我瘦胜君肥：我（鹤）虽瘦却胜过你（鹅）的肥硕，暗指品质胜于实用价值
译文
王右军去世后还能依靠谁呢？
只能跟随鸡鸭一同低飞。
未必祭祀牺牲就会轮到我们鹤类，
大体说来，我虽清瘦却胜过你的肥硕。
赏析
此诗为白居易《池鹤八绝句》组诗中的鹤答鹅篇，通过鹤与鹅的对话展现高洁自持的品格。诗人以鹤自喻，用王羲之爱鹅的典故起兴，表明即便失去赏识者（右军），鹤也不愿沦于凡俗（随鸡逐鸭）。后两句巧妙对比：鹅虽肥硕可能成为牺牲，而鹤虽清瘦却保持精神独立。全诗采用拟人手法，语言诙谐而寓意深刻，通过“瘦”与“肥”的对比，体现了士大夫重气节、轻富贵的价值取向，展现了白居易晚年闲适生活中仍保持的精神追求。
创作背景
此诗创作于白居易晚年隐居洛阳时期（约829-834年），时任太子宾客分司东都的闲职。诗人在洛阳履道里宅园中饲养鹤、鸡、鹅等禽鸟，观察其习性而作《池鹤八绝句》组诗，通过禽鸟对话表达人生哲理。本诗为组诗中鹤对鹅的答诗，反映了白居易晚年远离政治中心后，保持独立人格、超脱世俗的生活态度。