注释
形羸：形体消瘦羸弱
骨瘦：骨骼清瘦，形容苦修之状
一纳麻衣：一件补纳过的麻布僧衣
道情：修道者的情怀与境界
结草庵：用茅草搭建简陋居所
倚碧树：依靠在绿树上（指鸟窠禅师在树上结庵）
鸟窠：即鸟窠道林禅师，因栖居树上而得名
译文
形体消瘦骨骼清瘦长久修行，
一件补纳麻衣彰显修道情怀。
曾经在绿树间结草为庵居住，
天下人都知晓鸟窠禅师盛名。
赏析
这首赞诗以简练笔法勾勒出鸟窠禅师超脱物外的形象。前两句通过'形羸骨瘦''一纳麻衣'的具象描写，展现禅师苦修多年的风骨；后两句以'结草庵倚碧树'的独特修行方式，突显其与自然融为一体的禅境。全诗语言质朴却意境深远，既表现了禅师淡泊名利的高洁品格，又暗含对其修行境界的由衷赞叹，体现了白居易对禅宗思想的深刻理解与认同。
创作背景
鸟窠道林禅师（741-824）是唐代著名禅僧，俗姓潘，杭州人。他常年栖居树上修行，故得'鸟窠'之称。白居易任杭州刺史时曾向其请教佛法，两人交往甚深。此诗为白居易赞叹鸟窠禅师修行境界而作，收录于《全唐诗》中，反映了唐代文人与禅僧之间的密切交流。