注释
令公：指唐代名将郭子仪，因功封汾阳郡王，尊称令公
南庄：郭子仪在长安城南的庄园
花柳：指春天的花卉和柳树，代指春色
偷风景：偷偷欣赏美景，含幽默意味
饶舌：多嘴，爱说话
宫城：指长安皇城
译文
真可惜这美好的亭台整日闲置，我想偷偷欣赏这风景暂且游春。
只担心花丛中的黄莺多嘴饶舌，飞进皇宫城里去报告庄园主人。
赏析
这首诗以幽默诙谐的笔调，表达了诗人对春日美景的向往和欣赏。前两句直抒胸臆，感叹美景闲置，欲'偷'赏春色，'偷'字用得巧妙，既显俏皮又见珍爱。后两句突发奇想，担心花间莺鸟'饶舌'报信，拟人手法生动有趣，将黄莺比作多嘴的小精灵，平添无限情趣。全诗语言清新明快，构思新颖别致，展现了白居易诗歌中特有的生活情趣和幽默感。
创作背景
此诗作于白居易任左拾遗期间（807-810年）。当时郭子仪已去世，其子郭钊继承家业。白居易与郭家交往密切，见郭家南庄春色正盛却无人欣赏，便戏作此诗表达欲往游览之意。这首诗是组诗的第二首，体现了唐代文人间的雅趣交往和白居易对自然美景的热爱。