《代邻叟言怀》唐 · 白居易

在线阅读《代邻叟言怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白居易

人生何事心无定,宿昔如今意不同。

宿昔愁身不得老,如今恨作白头翁。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨含蓄

注释

:代替,代言

邻叟:邻居老人

言怀:抒发情怀

宿昔:往昔,过去

愁身不得老:忧愁自己不能变老(指年轻时)

恨作:悔恨成为

白头翁:白发老人

译文

人生中为何心境总是变化不定,过去和现在的心思如此不同。 往日还忧愁自己不能快快变老,如今却悔恨成了白发苍苍的老翁。

赏析

这首诗以简洁的语言揭示了人生不同阶段的心理变化,展现了深刻的人生哲理。前两句总写人心无常,后两句通过具体对比:年轻时盼老、年老时悔老的矛盾心理,生动表现了人在不同年龄阶段的典型心态。语言平实却寓意深远,体现了白居易诗歌通俗易懂、富含哲理的特点。这种对人生常态的敏锐捕捉和艺术提炼,使作品具有普遍的共鸣性。

创作背景

此诗为白居易晚年作品,创作于其退居洛阳时期。白居易晚年多与邻里老人交往,深刻体会老年心境,遂代一位邻居老人抒写内心感慨。诗中反映了作者对人生阶段的深刻观察和思考,体现其关注民生、体察民情的创作倾向。