注释
腊子：指白居易的侄女腊娘，善于裁制衣服
龟儿：白居易的侄子白龟儿，能作咏灯诗
行简：白居易的弟弟白行简，时任某地官员
巧妇：心灵手巧的女子，此处指腊娘
才人：有才华的人，此处指龟儿
薄命：命运不好，多指才子佳人命途多舛
译文
已经知道腊娘善于裁剪衣裳，又听闻龟儿能够吟咏灯诗。
心灵手巧的女子和有才华的人常常命运多舛，不要让儿女们为多才多艺而受苦。
赏析
这首诗体现了白居易作为长辈对晚辈的深切关爱和人生感悟。前两句以写实手法记述侄女腊娘善制衣、侄子龟儿能作诗的才能，语言朴实自然。后两句笔锋一转，抒发感慨，借用'巧妇才人常薄命'的历史现象，表达了对晚辈命运的担忧。全诗语言简练，情感真挚，既有对晚辈才华的赞赏，更包含深沉的护犊之情，展现了白居易作为诗人和长辈的双重情怀。
创作背景
此诗作于唐代，是白居易写给弟弟白行简的家书体诗。当时白居易的侄女腊娘善于裁衣，侄子龟儿能作咏灯诗，白居易听闻后既感欣慰又生忧虑。鉴于历史上才子佳人往往命运多舛的社会现象，诗人表达了对晚辈的关爱之情，希望他们不要因为太过聪明能干而招致苦难，体现了长辈对后代的深切关怀和人生智慧。