《又荅贺客》唐 · 白居易

注释

银章：银色印章，唐代五品官员佩银鱼袋，此处指代刺史官印

暂假：暂时借用，指临时担任官职

专城：指州郡长官，古代称主宰一城的州牧、太守等地方长官

贺客：前来祝贺的宾客

绯衫：红色官服，唐代四品、五品官员穿绯色官服

朽株枯竹：腐朽的树桩和干枯的竹子，比喻自己年老无用

译文

银色的官印暂时借我掌管一城之地，前来祝贺的宾客众多我却懒得起身相迎。 就像把红色官服随意挂在衣架上一般，我这腐朽的树桩、干枯的竹子又有什么荣耀可言。

赏析

本诗体现了白居易晚年淡泊名利、超然物外的人生态度。前两句以"银章暂假"表明对官职的临时性认识，"懒起迎"生动刻画出诗人对世俗应酬的淡漠。后两句运用精妙比喻，将官服比作挂在衣架上的普通衣物，自比"朽株枯竹"，既显自谦又含超脱。全诗语言质朴而意境深远，通过对比外在荣华与内心淡泊，展现了诗人历经宦海沉浮后的通透与智慧，具有深刻的人生哲理。

创作背景

此诗作于白居易晚年任杭州刺史期间（822-824年）。此时诗人已年过五十，历经政治坎坷后心态趋于平和。在杭州任上，他虽然勤政爱民，但对官职荣辱已看得很淡。这首诗是对前来祝贺他升迁的客人的答复，表达了他超脱名利、淡泊处世的晚年心境，体现了其"中隐"思想。