注释
不随晴野尽：不随着晴日下的原野而消融殆尽
独向深松积：独自飘向幽深的松林堆积
落照：落日余晖
寒光：雪反射的冷光
幽寂：幽静寂寥之境
译文
不随晴日原野的雪一同消尽，独自飘向幽深松林间堆积。
落日余晖映照在雪寒光里，偏偏愿与这幽寂之境相伴。
赏析
这首诗以松下积雪为描写对象，通过对比手法突出松雪的特立独行。前两句写雪不随俗流，独守深松，象征高洁品格；后两句以落日寒光烘托幽寂意境，展现雪与幽寂相伴的孤高气质。全诗语言简练，意境清幽，通过雪的形象寄托了诗人超脱尘俗、甘守寂寞的精神追求，体现了唐代山水田园诗派的艺术特色。
创作背景
司空曙为中唐诗人，为大历十才子之一。此诗创作于安史之乱后，社会动荡，文人多避世隐居。诗人借松下雪表达自己不随波逐流、甘守清寂的志趣，反映中唐士人在乱世中的精神坚守和人格追求。