注释
律变：指节气变化，古代以十二律吕对应二十四节气
报谢：指莲花开始凋谢
澹日：淡薄的日光，指秋日阳光不再强烈
散骑省：官署名，唐代中书省别称，此处指代官署
作赋：创作诗赋，指文人雅集吟诗作赋
译文
节气变换立秋来到，万物萧条从此开始。
莲花盛开后渐渐凋谢，柳树叶茂却已显稀疏。
淡淡的日光不似云霞映照，清凉的微风好似雨后余凉。
卷起竹帘凉意暗暗袭来，摇动扇子暑气率先消退。
草丛静谧燕子翻飞嬉戏，水波清澈鱼儿偶尔露出。
今日在散骑省官署之中，作诗赋文的兴致何等浓郁。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘立秋时节的物候变化，通过莲谢柳疏、澹日清风、草静波澄等意象，生动展现夏秋交替的微妙瞬间。诗人运用对比手法，'花酣'与'报谢'、'叶在'与'呈疏'形成鲜明对照，突出季节转换的特征。'卷帘凉暗度，迎扇暑先除'一句，通过日常生活细节精准捕捉秋意的悄然来临。尾联转入文人雅趣，将自然景象与人文活动巧妙结合，体现了唐代文人对时节变化的敏感和诗性感悟。全诗语言清丽，意境淡远，充满闲适雅致的情趣。
创作背景
此诗为唐代诗人刘言史所作，具体创作年份不详。刘言史生活于中唐时期，与孟郊、李贺等诗人交往密切。唐代立秋日宫廷和文人常有应景赋诗的传统，此诗可能是在官署值勤时即兴而作，反映了唐代文人对节气变化的敏锐观察和诗意表达。立秋作为二十四节气中的第十三个节气，标志着夏季结束秋季开始，在唐代是重要的节令，文人墨客常以此为题吟咏。