注释
高胜重：人名，生平不详，应为作者友人
谒：拜见，拜访
曹王：指唐代宗室曹王李皋，曾任湖南观察使等职
青枫岸：长满青枫的江岸，泛指送别之地
阴阴：草木茂盛的样子
郢城：古楚国都城，今湖北江陵一带
洞庭：洞庭湖，在湖南省北部
兴比：兴致高昂，心情迫切
倒屣亲：形容热情迎客。典出《三国志》，蔡邕听说王粲来访，急忙出迎，把鞋子都穿倒了
旧榭：旧日的楼台亭阁
芳尘：落花尘土，指久未使用的居所
译文
江岸上青枫成行，万里春光草木葱茏。
清晨辞别郢城的酒宴，傍晚已见洞庭湖畔的友人。
怀着乘舟访友的兴致，感念曹王倒屣相迎的恩情。
想象你登上旧日楼台，欣喜地清扫积尘迎接故人。
赏析
这是一首送别友人拜谒权贵的诗作。前两联写景叙事，以青枫岸、万里春勾勒出送别的时空背景，用朝辞暮见的对比展现行程之迅疾。后两联用典抒情，'倒屣亲'既表达对曹王礼贤下士的赞美，也暗含对友人受到礼遇的期许。尾联想象友人受到欢迎的场景，情感真挚而含蓄。全诗对仗工整，用典贴切，展现了唐代文人间的交往礼仪和情感表达方式。
创作背景
此诗创作于唐代中期，作者司空曙为'大历十才子'之一。曹王李皋是唐太宗曾孙，曾任湖南观察使等职，以礼贤下士著称。诗中高胜重可能是前往湖南拜谒曹王的文人，司空曙作诗送行，既表达对友人的祝福，也暗含对曹王尊贤重士的称赞，反映了唐代文人与宗室权贵之间的交往关系。