注释
双流：指蜀地双流县，今属成都，此处代指蜀地
桐花：梧桐花，蜀地常见植物
乳鸟：哺育雏鸟，喻生机勃勃
竹节祠神：蜀地有以竹祭祀的民俗
蹇步：步履艰难，作者自喻
先鞭：先着鞭，喻先行或占先机
江仆射：指东汉江草，官至尚书仆射，以礼贤下士著称
登榻：用陈蕃为徐孺子设榻典故，表礼遇贤士
译文
明媚阳光下的蜀地双流一片宁静，向西遥望正是蜀国的大好春光。
梧桐花开正盛哺育着雏鸟，翠竹挺拔人们竞相祭祀神灵。
我步履蹒跚只能徒然相望，无法与你一同先行归去。
知道你将追随江仆射那样的贤臣，不知还有谁能得到登榻礼遇的殊荣。
赏析
这首送别诗以细腻笔触描绘蜀地春色，通过‘桐花乳鸟’、‘竹节祠神’等意象展现巴蜀独特风物。诗中巧妙运用典故，以‘江仆射登榻’喻友人将得重用，既表达惜别之情，又蕴含对友人的期许与祝福。全诗语言凝练，意境深远，将地理特征、人文风俗与情感表达完美融合，体现唐代送别诗的高超艺术水准。
创作背景
此诗为唐代诗人司空曙送友人柳震归蜀时所作。司空曙为大历十才子之一，擅长五言律诗。唐代蜀地经济文化繁荣，众多文士入蜀任职游历，此诗反映唐代士人间的深厚情谊与对蜀地的向往之情。