注释
辽城：指辽阳城，唐代东北边陲重镇
双龙金角：饰有双龙图案的军号，古代军中乐器
燕尾旗：古代将军旗帜的一种，旗尾分叉如燕尾
译文
月亮隐没在辽城上空，部队在黑暗中悄然出征，
黎明时分双龙金角吹响，声音悲壮直冲云天。
漫天黄尘随风四处飘散，
模糊了视线，再也辨认不出将军那燕尾形的战旗。
赏析
这首诗以边塞征战为背景，通过月夜出师、号角悲鸣、黄尘弥漫、战旗难辨等意象，生动描绘了边塞征战的艰苦与悲壮。前两句以'月没'、'暗出师'营造神秘肃杀氛围，'晓天悲'赋予号角以情感色彩。后两句通过黄尘遮目的视觉描写，暗示战争的惨烈和将士命运的未知。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉，展现了唐代边塞诗特有的苍凉悲壮之美。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时唐朝与周边少数民族政权时有战事。张祜虽未亲自从军，但通过对边塞战事的想象，表达了对戍边将士的同情和对战争的思考。反映了唐代文人关注边塞、心系国防的社会情怀。