在线阅读《郊庙歌辞 祀雨师乐章 奠币登歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
岁正朱明,礼布元制。
惟乐能感,与神合契。
阴雾离翍,灵驭摇裔。
膏泽之庆,期于稔岁。
岁正朱明:岁正指时节正当,朱明指夏季。《尔雅·释天》称“夏为朱明”
礼布元制:按照传统的祭祀制度布置礼仪。元制指根本的制度
惟乐能感:只有音乐能够感动神灵。体现了古代以乐通神的观念
与神合契:与神灵心意相合,达到天人感应的境界
阴雾离翍:阴霾雾气散开。离翍指分散、散开
灵驭摇裔:神灵的车驾摇曳而来。灵驭指神灵的车驾,摇裔形容飘摇而至的样子
膏泽之庆:甘霖普降的喜庆。膏泽指滋润土地的雨水
期于稔岁:期盼丰收之年。稔岁指谷物成熟的丰年