《嘉州夜访大佛乌尤诸寺二首选一》近现代 · 林散之

在线阅读《嘉州夜访大佛乌尤诸寺二首选一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 林散之

山颓半壁紫,佛剩满头青。

犹似嘉陵道,千崖耸画屏。

五言绝句写景古迹咏物抒怀夜色

注释

嘉州:今四川乐山市的古称

大佛:指乐山大佛,位于岷江、青衣江、大渡河三江汇流处

乌尤:乌尤寺,乐山著名古寺,与凌云寺相邻

山颓半壁紫:形容山势陡峭,夕阳映照下呈现紫色

佛剩满头青:指乐山大佛头部保存完好,青苔覆盖

嘉陵道:嘉陵江流域的栈道

千崖耸画屏:形容众多山崖如同竖立的画屏般壮美

译文

山崖陡峭如半壁倾颓,在暮色中泛着紫光, 大佛依旧保存着满头青苔的庄严模样。 这景象宛如行走在嘉陵古道上, 千座山崖高高耸立,好似一幅巨大的画屏。

赏析

这首诗以简练的笔触描绘乐山大佛与周边山水的壮美景象。前两句'山颓半壁紫,佛剩满头青'运用色彩对比,紫色山崖与青色佛头形成鲜明视觉冲击,既写实又富有诗意。后两句通过'犹似'的联想,将眼前景致与嘉陵古道相比,'千崖耸画屏'的比喻生动传神,展现出巴山蜀水的雄奇壮丽。全诗语言凝练,意境开阔,在短短二十字中融入了对自然景观与人文遗迹的深情赞美。

创作背景

此诗为近代诗人赵熙所作。赵熙(1867-1948),字尧生,号香宋,四川荣县人,清末民初著名诗人、书法家。这首诗创作于作者游览乐山期间,乐山大佛开凿于唐代,是世界最大的石刻弥勒佛坐像,乌尤寺为蜀中著名佛教寺院。诗人夜访这些名胜,被其壮丽景象所震撼,遂作诗记游。