《游㴩湖上寺》唐 · 王琚

在线阅读《游㴩湖上寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王琚

春山临远壑,水木自幽清。

夙昔怀微尚,兹焉一放情。

云间听弄鸟,烟上摘初英。

地僻方无闷,逾知道思精。

五言律诗写景官员山峰山水田园

注释

㴩湖:即今湖南岳阳市南湖,古称㴩湖、渌湖

远壑:远处的山谷

水木:水流和树木,指自然景物

幽清:幽静清雅

夙昔:往日,平素

微尚:微小的志趣、爱好

兹焉:在此,在这里

放情:纵情,放纵情怀

弄鸟:嬉戏鸣叫的鸟儿

初英:初开的花朵

地僻:地方偏僻

无闷:没有烦闷

:更加

道思:对道的思考,哲理思考

译文

春日山峦俯瞰着远处的山谷, 水流树木自然幽静清雅。 往日心中怀抱着微小的志趣, 在此地终于得以纵情释放。 云间聆听鸟儿嬉戏鸣叫, 雾霭中采摘初开的花朵。 地方偏僻方才没有烦闷, 越发懂得哲理思考的精深。

赏析

这首诗描绘了诗人游览㴩湖上寺时的幽静景致和心境体验。首联以'春山临远壑,水木自幽清'开篇,勾勒出山水相映的清新画面。颔联'夙昔怀微尚,兹焉一放情'表达了诗人长期压抑的情感在此得到释放。颈联'云间听弄鸟,烟上摘初英'通过听觉和视觉的细腻描写,展现了自然界的生机盎然。尾联'地僻方无闷,逾知道思精'点明主旨,在僻静的环境中反而能够静心思考,领悟人生哲理。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了唐代山水田园诗的特点。

创作背景

此诗为唐代诗人王琚所作。王琚是唐玄宗时期的重要政治人物,曾参与平定韦后之乱,官至户部尚书。这首诗可能作于其政治生涯的某个阶段,反映了他对自然宁静生活的向往。㴩湖位于湖南岳阳,是著名的风景胜地,唐代许多文人墨客都曾在此游览赋诗。