注释
酒泉子:词牌名,原为唐教坊曲名
惠风:和煦的春风
芳丛:花丛
惹残红:吹落花瓣。惹,引动;残红,凋谢的花瓣
袅烟空:在烟雾般的空气中轻柔飘动。袅,轻柔摇曳状
金盏:金色的酒杯,指精美的酒器
满酌:斟满酒杯
思朦胧:思绪模糊,似醉非醉的状态
译文
春意已深绿树成荫,燕子呢喃黄莺啼鸣声断断续续。
和煦的春风飘荡进入芬芳花丛,引动片片落花纷飞。
柳丝柔弱无力在如烟空气中摇曳,金杯美酒不推辞定要斟满畅饮。
海棠花下思绪渐渐模糊朦胧,沉醉在这春风之中不知归处。
赏析
这首词以细腻笔触描绘暮春景色和微醺心境,展现晚唐五代词婉约柔美的艺术特色。上片写景:通过'绿树春深'点明时节,'燕语莺啼'以声衬静,'惠风飘荡'带动视觉与嗅觉的通感,'惹残红'巧妙写出春风与落花的动态关系。下片抒情:'柳丝无力'既写物态又暗示人情,'金盏不辞'表现洒脱心境,尾句'海棠花下思朦胧'将花、酒、人融为一体,营造出物我两忘的意境。全词语言清丽,意象优美,通过春景与醉意的交融,表达了文人对美好春光易逝的眷恋和及时行乐的人生态度。
创作背景
此词为五代前蜀词人毛文锡所作。毛文锡字平珪,高阳(今属河北)人,十四岁中进士,前蜀时官至翰林学士承旨、礼部尚书。后蜀时又以词章供奉内廷。这首《酒泉子》创作于晚唐五代时期,当时词体文学正从民间向文人创作转型,词人多以婉约笔调描写闺情春思,反映乱世中文人对美好生活的向往和时光易逝的感慨。