注释
燃灯：佛前点灯，指修行生活
长年身：年岁渐长的身体
紫阁：唐代终南山上的佛寺，代指修行之地
青门：长安城东门，因门色青而得名，代指世俗世界
掩关：闭门修行
开定：结束禅定
岁去频：岁月频繁更替
译文
从早到晚燃灯修行，渐渐成为年长之身。
在紫阁修行尚未归去，青门外又见春天来临。
闭门修行寒冬已过尽，开启禅定但见草色新。
自有山林中的情趣，谁还会惊叹岁月去得如此频繁。
赏析
这首诗以僧人的视角观察新年，通过佛寺修行的日常生活，展现超脱尘世的时间观。前两联通过'燃灯'、'紫阁'等意象营造修行氛围，后两联以'寒过尽'、'草生新'暗示季节更替，最后以'林中趣'表达超然物外的禅意。语言简淡自然，意境空灵超脱，体现了禅宗'不染红尘'的修行境界。
创作背景
无可是一位唐代诗僧，贾岛从弟。这首诗创作于唐代，反映了僧人在寺院中度过新年的独特体验。唐代佛教兴盛，许多文人出家为僧，形成了独特的僧诗传统。这首诗体现了僧人对世俗时间观念的超越，展现佛家修行生活的宁静淡泊。