注释
赋得：古代文人聚会分题赋诗，或科举考试时限定诗题，常在题前加“赋得”二字
遥山：远处的山峦
寒雨：寒冷的秋雨
暮天：傍晚的天空
隐隐：隐约不清的样子
凌云：高耸入云
苍苍：深青色，形容山色苍茫
凝厚地：凝结于厚重的大地
映孤城：映照着孤零零的城池
归客：归去的旅人
回看：回头眺望
译文
寒雨过后远山清，正横亘在暮色苍茫的天空。
隐约可见高耸入云的山峰，苍茫山色与水平线相接。
不知何时山脉凝结于厚重大地，几处山影映照着孤城。
归客在秋风中离去，回头眺望这离别之景，不禁伤感别离之情。
赏析
这首诗以望远山为背景，抒发送客归去的离愁别绪。前两联写景，描绘雨过天晴后远山的苍茫景象，“隐隐凌云出，苍苍与水平”对仗工整，意境开阔。后两联转入抒情，由山及人，通过“何时”、“几处”的设问，引出归客在秋风中的离情别绪。全诗情景交融，山水描写气势恢宏，情感抒发含蓄深沉，体现了唐代山水送别诗的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗僧无可的作品。无可是贾岛从弟，少年出家，与姚合、张籍等诗人交往密切。唐代盛行送别诗，文人雅士常以赋诗送别表达情谊。此诗应为无可送别友人时所作，通过描绘远山景色抒发离别之情，体现了僧侣诗人独特的山水情怀和情感表达。