注释
颢法师：唐代高僧，以讲经说法闻名
李司徒：指李抱真，唐代名将，曾任司徒职，镇守太原
近腊：临近腊月，指年末时节
精舍：僧人修行居住的场所
并州：古地名，即今山西太原一带
尚公：对高僧的尊称，此处指颢法师要拜谒的高僧
塞广：边塞广阔，指太原地处北方边塞
讲席：讲经说法的座席
晴垒：晴朗的城垒，指太原城
禅衣：僧人所穿的袈裟
译文
临近腊月辞别修行精舍，前往并州拜谒高僧尚公。
路途漫长山峦忽然尽头，边塞广阔白雪茫茫无穷。
讲经席设在晴朗的城垒，禅衣飘扬跋涉远来之风。
听闻讲经的众多弟子们，应当挤满这座寺院门中。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触，描绘了颢法师冬日远行太原讲经的场景。首联点明时间地点，颔联以'路长山尽'、'塞广雪穷'的对比手法，生动展现北方边塞的辽阔苍茫。颈联'讲席开晴垒，禅衣涉远风'既写出讲经的庄严场面，又暗示佛法传播的深远意义。尾联预言听经弟子满门的盛况，表达对佛法弘传的信心。全诗语言凝练，意境开阔，既有地理空间的纵深感，又蕴含宗教传播的象征意义，体现了唐代僧诗特有的禅意与文采。
创作背景
此诗创作于唐代中期，作者无可是著名诗僧贾岛的从弟，同为僧人。唐代佛教兴盛，高僧往来各地讲经说法蔚然成风。颢法师是当时著名讲经僧，受邀前往太原（并州）讲经。李司徒即李抱真，是当时镇守太原的重要将领，对佛教颇为护持。诗中反映了唐代佛教与士大夫阶层的密切关系，以及边塞地区佛教传播的历史状况。