注释
灵州：唐代重要边镇，在今宁夏灵武一带，唐代为朔方节度使驻地
侍御：唐代对殿中侍御史或监察御史的尊称
幕客：指在节度使幕府中任职的官员
碛：指沙漠，此处指灵武周边的毛乌素沙漠等沙碛之地
禁盐：指朝廷专营的盐业，灵州地区盛产青盐
前席：移坐向前，表示重视和倾听，典出《史记·商君列传》
译文
灵州远在天之涯，幕府宾客却如归家。
这片土地拥有江南般的沃壤，路途却要穿越沙漠中的流沙。
专营的青盐调制出上等美味，麦穗在秋日里绽放花朵。
移席向前共商军国大计，清朗吟诵直至边塞夕阳西斜。
赏析
这首诗以送别为题材，却突破了一般送别诗的感伤基调，生动描绘了边塞生活的独特风貌。首联以'天一涯'与'似还家'的对比，展现边塞官员的豁达胸怀。颔联巧妙运用'江南壤'与'碛里砂'的意象对比，既写出灵武地区的自然特色，又暗示其战略重要性。颈联通过'禁盐'和'麦穗'两个细节，生动表现边塞的物产和生活场景。尾联'前席因筹画'用典恰当，体现李侍御的军事谋划才能，而'清吟塞日斜'则营造出文武双全的儒将形象，意境开阔而富有余韵。
创作背景
此诗创作于唐代，作者无可是唐代诗僧。灵武在唐代是重要的边防重镇，安史之乱中唐肃宗曾在此即位。诗中李侍御可能是前往灵武节度使幕府任职的官员。唐代边镇节度使幕府中常有文官担任各种职务，参与军事谋划和地方治理，这首诗反映了唐代边塞幕府文人的工作和生活状态。