注释
杨柳起秋色：杨柳在秋风中摇曳，呈现秋日景象
故人：老朋友，指厉玄先辈
夜雨吟残烛：在夜雨中对着将尽的烛光吟诗
秋城：秋日的城池，指所在之地
语默：交谈与沉默，指相聚时的随意闲谈
译文
杨柳在秋风中摇曳生姿，老朋友却还未归来。
离别让彼此都感到痛苦，年少力壮之时怎能虚度光阴。
夜雨中对着残烛吟诗抒怀，秋日城中思念着远方的山峦。
何时才能再次相见，在这林间或语或默地畅谈。
赏析
这首诗以秋日景色起兴，抒发了对友人厉玄的深切思念。前两联通过杨柳秋色营造萧瑟意境，点明'故人未还'的主题。'别离俱自苦'一句道出离别之痛，'少壮岂能闲'则蕴含珍惜时光的感慨。后两联情景交融，'夜雨残烛'与'秋城远山'形成时空交错的画面，将思念之情推向高潮。尾联'语默此林间'的期盼，展现了文人雅士向往的林泉之趣。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚而含蓄，体现了唐代僧诗特有的清雅风格。
创作背景
此诗为唐代诗僧无可所作。无可俗姓贾，为贾岛从弟，早年出家为僧，与当时文人墨客交往甚密。厉玄为唐代诗人，官至侍御史。此诗创作于秋日，表达了无可对友人厉玄的思念之情，反映了唐代僧俗文人之间的深厚情谊和诗歌唱和的文学风尚。